Прошло немало времени с тех пор, как Эмилия пробудилась ото сна посреди заснеженного леса. Осознав, что ничего не помнит о прошлой жизни, девушка начинает учиться жить с нуля. В этом ей помогают её новые знакомые: Пак - немного странный, но очень заботливый и добрый Великий дух, и молчаливые Младшие духи, помогающие ей в повседневности. Отныне её жизнь состоит из обыденных забот. Уборка жилища, изучение покрытого льдом и снегом леса, бывшего тёплым и залитым солнцем домом, уход за закованными в лёд фигурами эльфов - некогда знакомых и друзей

Бывший боец сопротивления, Такэси Ковач, оказался на планете Латимер, где ему предстоит защищать девушку-татуировщицу от нападений ниндзя. Возможно, это не самая обычная работа для наемника, но судьба свела его с боссом якудза, и теперь ему придется выполнить свою миссию до конца. Для Ковача это не просто задача по охране, это испытание, которое может изменить все. Он должен принять вызов и доказать свою непоколебимость, защищая девушку до самого важного события в жизни клана Мидзуно. Такэси готов на все, чтобы выполнить свою миссию и