Норвежская зима простила на свои холодные плечи молодого Нилса и его мощный снегоочиститель. Ежедневно он отправляется на борьбу с завалами снега, очищая дороги и горные проходы от негостеприимного обледенелого ландшафта. Его трудолюбие и преданность своему делу не остались незамеченными - не так давно его признали жителем года за его старания. Однако счастье оказалось кратковременным, когда Нилс узнал о смерти своего сына от передозировки героином. Отказавшись принять официальную версию событий, он решает провести собственное расследование,