Ксавье, покуролесивший в поисках идеальной женщины в молодости, казалось, нашел свое счастье в браке с англичанкой Венди. Они познакомились еще в университете и теперь воспитывают двоих замечательных детей. Но внезапное решение Венди переехать в Нью-Йорк повергло Ксавье в глубокое разочарование. Оставшись без семьи, Ксавье осознал, что его жизнь здесь, в Барселоне, уже не имеет смысла без любимых людей рядом. И вот, спустя несколько месяцев он решает последовать за Венди и детьми, чтобы воссоединиться с ними в Нью-Йорке. Новый город и новая
Ивонн, молодой и амбициозный полицейский инспектор, всегда верила, что её муж был образцовым представителем закона. Однако однажды она получила шокирующую информацию, которая перевернула её представление о нём с ног на голову. Оказалось, что её покойный супруг был далеко не таким честным и порядочным, каким он себя показывал. Именно из-за его нечестных действий невинный парень по имени Антуан провёл целых 8 лет за решёткой. Теперь Ивонн стоит перед нелёгким выбором - остаться на стороне закона, игнорируя правду, или же пойти против системы,