Друг Люпена III, легендарный самурай Гоэмон, оказался втянут в опасное дело, став телохранителем босса якудзы. Но, несмотря на его внушительные навыки и мастерство владения мечом, Гоэмон не смог предотвратить нападение убийцы на своего клиента. Сейчас его честь ставится под сомнение, и ему предстоит отправиться на поиски таинственного убийцы, который окажется умелым и опасным противником. Однако, не только личная честь находится под угрозой. Враг, который оказался за нападением, обнаруживает связь с Люпеном III, и теперь главные герои