В глубоком лесу, где каждое дерево имеет свою историю и каждый камешек хранит свой секрет, живут два веселых братца медведя. Один из них, Вик, лесоруб по призванию, всегда суетится с хитроумными механизмами, пытаясь нарубить как можно больше деревьев. Его упорству и изобретательности нет предела, но неутомимым медведям удается всегда оставить его с носом, играя шалостями и подшучивая над его трудами. Но в один прекрасный день в лесу появляется маленькая девочка, потерявшаяся и оказавшаяся в беде. Непримиримым врагам приходится на время