Норвежская зима простила на свои холодные плечи молодого Нилса и его мощный снегоочиститель. Ежедневно он отправляется на борьбу с завалами снега, очищая дороги и горные проходы от негостеприимного обледенелого ландшафта. Его трудолюбие и преданность своему делу не остались незамеченными - не так давно его признали жителем года за его старания. Однако счастье оказалось кратковременным, когда Нилс узнал о смерти своего сына от передозировки героином. Отказавшись принять официальную версию событий, он решает провести собственное расследование,

Девятилетняя девочка по имени Люси всегда мечтала о настоящем драконе. Она читала книги о них, рисовала их изображения и мечтала, что однажды найдет своего собственного дракона. И вот однажды, когда Люси вернулась домой из школы, она обнаружила маленького дракончика, спрятавшегося в ее саду. Он был таким сладким и безобидным, что Люси решила помочь ему и спрятать от всех. Постепенно девочка и дракончик стали настоящими друзьями, и Люси назвала его Спарком. Она начала изучать его необычные способности и понимала, что Спарк не из этого мира.

Жизнь обычной школьницы Мины кардинально меняется, когда на ее пути появляется известный хип-хоп танцор Эдвин. Очарованная его талантом и харизмой, Мина решает стать частью его команды, несмотря на то, что у нее нет навыков в этом жанре. Теперь перед ней стоит амбициозная цель - победить на танцевальном баттле и завоевать признание в мире хип-хопа.