Банда саранчи, возглавляемая жестоким Боссом, неустанно копошится на участке земли перед старым домом, ища давно утраченное сокровище. У Босса в руках лишь половина таинственной карты, указывающей на местонахождение клада, вторая половина которой неожиданно попадает к маленькому аферисту - кузнечику по имени Скок. Решив договориться с властным Боссом, Скок в конечном итоге теряет свою часть карты в коварной игре судьбы. К группе скоро присоединяется гусеница по имени Болтуша, которая неотступно следует за ним повсюду. Пытаясь избавиться от